Les Amendola rêvaient d'Amérique. Le pays de tous les possibles a tenu ses promesses pour ces Italo-Irlandais : d'une génération à l'autre, la vie s'est faite plus douce. Jusqu'à ce 11 septembre 2001, quand Bobby, le fils préféré, meurt dans l'effondrement des tours. Fin de l'innocence, la nation honore ses héros, et après ?